321. ترانههای طبیعت
پدیدآورنده : وردزورث، ویلیام، ۱۷۷۰ - ۱۸۵۰م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۱۹ م,شعر انگلیسی - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PR
۵۸۵۰ ۱۳۸۷
322. ترانههای کریس د برگ
پدیدآورنده : د برگ، کریس، ۱۹۴۸- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,ترانههای انگلیسی - قرن ۲۰م
رده :
ML
۴۲۱
/
د
۲۴
ت
۴ ۱۳۷۹
323. ترانههاي کريس د برگ
پدیدآورنده : / نويسنده کريس د برک,د برگ,De Burgh
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,ترانههاي انگليسي -- قرن ۲۰م,موسيقي همهپسند -- متنها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۲۱
/
۹۱۴
د
۳۵۴
ت
/
تت
324. ترانههای کریس دبرگ
پدیدآورنده : د برگ، کریس، ۱۹۴۸- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,ترانهانگلیسی - قرن ۲۰م
رده :
ML
۴۲۱
/
د
۲۴
ت
۴ ۱۳۸۲
325. ترانههاي کريس دي برگ
پدیدآورنده : / [ترجمه] اميرعلي محبي، کاوه آريايي,عنوان اصلي: The Lyrics of Chris de Burgh,د برگ,De Burgh
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,ترانههاي انگليسي -- قرن ۲۰م,موسيقي همهپسند -- متنها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۲۱
/
۹۱۴
د
۳۵۴
ت
/
تم
326. ترانههاي کريس دي برگ
پدیدآورنده : / ترجمه پيام نيکدست، فرهاد فرهمندفر,د برگ,De Burgh
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,ترانههاي انگليسي -- قرن ۲۰م,موسيقي همهپسند -- متنها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۲۱
/
۹۱۴
د
۳۵۴
ت
/
تن
327. ترانههاي کريس دي برگ
پدیدآورنده : / [ترجمه] اميرعلي محبي، کاوه آريايي,عنوان اصلي: The Lyrics of Chris de Burgh,د برگ,De Burgh
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,ترانههاي انگليسي -- قرن ۲۰م,موسيقي همهپسند -- متنها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۲۱
/
۹۱۴
د
۳۵۴
ت
/
تم
328. ترانههاي کريس دي برگ
پدیدآورنده : / ترجمه پيام نيکدست، فرهاد فرهمندفر,د برگ,De Burgh
کتابخانه: كتابخانه مسجد امام صادق (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,ترانههاي انگليسي -- قرن ۲۰م,موسيقي همهپسند -- متنها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۲۱
/
۹۱۴
د
۳۵۴
ت
/
تن
329. ترانههای کریس دی برگ
پدیدآورنده : د برگ، کریس، ۱۹۴۸- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,ترانههای انگلیسی - قرن ۲۰م
رده :
ML
۴۲۱
/
د
۲۴
ت
۴ ۱۳۷۷
330. ترانههاي کريس دي برگ
پدیدآورنده : / ترجمه پيام نيکدست، فرهاد فرهمندفر,د برگ,De Burgh
کتابخانه: کتابخانه مسجد امام جعفر صادق علیه السلام (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,ترانههاي انگليسي -- قرن ۲۰م,موسيقي همهپسند -- متنها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۲۱
/
۹۱۴
د
۳۵۴
ت
/
تن
331. ترانههای مدرن تاکینگ
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم جعفری، سمیه، ۱۳۵۵-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - مجموعهها - ترجمه شده به فارسی,ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی - قرن ۱۴,ترانههای انگلیسی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی,مدرن تاکینگ (گروه موسیقی),راک (موسیقی)
رده :
ML
۴۲۱
/
م
۴
ج
۷ ۱۳۸۲
332. ترانههای مدونا
پدیدآورنده : / ترجمه [و گردآوری] الهام صحافی.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : مدونا، ۱۹۵۸ - م.,Maddona,موسیقی همهپسند - ۱۹۹۱م. - -- متنها.,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها.,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها.,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی.
رده :
ML
۴۲۰
/
م
۴
ت
۴
333. تراویس: آواز بخوان
پدیدآورنده : هیلی، فرانسیس،
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : تراویس (گروه موسیقی),شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,ترانههای انگلیسی - قرن ۲۰م. - متنها
رده :
ML
۴۲۱
/
ت
۴
هـ
۹ ۱۳۸۲
334. ترجمه كامل ديوان اشعار پروين اعتصامي
پدیدآورنده : اعتصامي، پروين
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : شعر فارسي - قرن 14 ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده به انگليسي ◄ شعر انگليسي - قرن 20م. - ترجمه شده از فارسي
رده :
8
فا
1
/6
الف
594
د
335. ترجمه کامل ديوان اشعار پروين اعتصامي فارسي ـ انگليسي
پدیدآورنده : / مترجم علاءالدين پازارگادي,اعتصامي
کتابخانه: كتابخانه امام رضا عليه السلام (آستان قدس رضوی) (خراسان جنوبی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶
الف
۵۹۴
د
/
تپ
336. ترجمه کامل ديوان اشعار پروين اعتصامي فارسي ـ انگليسي
پدیدآورنده : / مترجم علاءالدين پازارگادي,اعتصامي
کتابخانه: کتابخانه حضرت عباس علیه السلام (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
337. ترجمه کامل ديوان اشعار پروين اعتصامي فارسي ـ انگليسي
پدیدآورنده : / مترجم علاءالدين پازارگادي,اعتصامي
کتابخانه: کتابخانه سیار و تلفنی آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶
الف
۵۹۴
د
/
تپ
338. ترجمه کامل ديوان اشعار پروين اعتصامي فارسي ـ انگليسي
پدیدآورنده : / مترجم علاءالدين پازارگادي,اعتصامي
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ مجتبی قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶
الف
۵۹۴
د
/
تپ
339. ترجمه کامل ديوان اشعار پروين اعتصامي فارسي ـ انگليسي
پدیدآورنده : / مترجم علاءالدين پازارگادي,اعتصامي
کتابخانه: كتابخانه مسجد الرضا (ع) (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶
الف
۵۹۴
د
/
تپ
340. ترجمه کامل ديوان اشعار پروين اعتصامي فارسي ـ انگليسي
پدیدآورنده : / مترجم علاءالدين پازارگادي,اعتصامي
کتابخانه: كتابخانه آیت الله حاج شيخ عباس تربتی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶
الف
۵۹۴
د
/
تپ